Cuando estás en el proceso de aprender inglés, tarde o temprano te vas a encontrar con la necesidad de describir a una persona. Ya sea en una conversación informal, escribiendo un perfil para una tarea, o respondiendo una pregunta en un examen oficial, esta es una habilidad que conviene tener bien trabajada.
A diferencia de otros temas del idioma, describir a alguien no se trata solo de saber palabras sueltas. Es importante entender cómo ordenar las ideas, qué tipo de vocabulario usar según el contexto, y cómo evitar errores comunes que pueden cambiar por completo el sentido de lo que dices. En este artículo vamos a ver cómo construir una descripción de una persona en inglés, de forma clara y gradual. Iremos desde lo más simple, como decir de dónde es una persona o cómo luce, hasta incluir aspectos más personales como su carácter o lo que le gusta hacer. La idea es que termines con una guía práctica que puedas adaptar a cualquier situación.

Paso 1: Comienza Con Los Datos Básicos
Antes de hablar sobre cómo es alguien físicamente o qué le gusta, lo más simple es empezar con lo esencial: quién es la persona. Esta parte sirve para dar contexto y ayudar a ubicar al lector o al oyente.
Aquí tienes algunas ideas clave que puedes mencionar al empezar una descripción:
No hace falta incluir todos estos datos cada vez. Depende del contexto y de lo que quieras comunicar.
Frases Útiles
✧ His name is Tom. ( Su nombre es Tom.)
✧She is 25 years old. (Ella tiene 25 años.)
✧ He is from Canada. (Él es de Canadá.)
✧ She’s my coworker. (Ella es mi compañera de trabajo.)
✧ He works as a teacher. (Él trabaja como profesor.)
Este tipo de estructuras son sencillas y fáciles de recordar. También se pueden adaptar dependiendo de la situación.

Ejemplo
✧ This is Anna. She is 30 years old and she comes from Spain. I met her at work last year. (Esta es Anna. Tiene 30 años y es de España. La conocí en el trabajo el año pasado.)
En esta parte, lo más importante es ser claro. No necesitas usar vocabulario avanzado. Sólo asegúrate de que la información básica esté bien organizada y sea fácil de entender.
Paso 2: Describe El Aspecto Físico
Una vez que ya diste la información básica sobre la persona, el siguiente paso es describir cómo se ve. No se trata de juzgar ni de usar adjetivos extremos, sino de dar una imagen clara y neutral.
Aquí tienes algunos aspectos comunes que puedes incluir en una descripción física:
Vocabulario Relacionado A Las Descripciones Físicas
A continuación compartiremos algunos términos comunes para describir los aspectos físicos.
*Recuerda: Para el cabello, se usa "She has curly hair" (Ella tiene el cabello rizado). Para la altura o contextura, se puede usar "He is tall" (Él es alto).
Ejemplo:
✧ She has long brown hair and green eyes. (Tiene el pelo largo y castaño y los ojos verdes.)
✧ He is of medium height and a bit muscular. (Es de estatura media y un poco musculoso.)
✧ She usually wears glasses and casual clothes. (Suele llevar gafas y ropa informal.)
Ejemplo:
✧ Mark is tall and slim. He has short black hair and brown eyes. He usually wears jeans and sneakers. (Mark es alto y delgado. Tiene el pelo corto y negro, y ojos marrones. Normalmente usa jeans y zapatillas.)
Paso 3: Personalidad Y Características Internas
Después del aspecto físico, es útil hablar sobre cómo es la persona “por dentro”: su forma de ser, cómo se comporta, qué impresión da. Este tipo de descripción es muy común en presentaciones, perfiles o redacciones. Veamos algunos términos básicos que podrías utilizar:
Vocabulario Relacionado Con La Personalidad
Aquí tienes algunos adjetivos comunes para describir la personalidad:
✧ Nota: No todos los adjetivos tienen que ser positivos. Puedes ser honesto sin ser ofensivo. Por ejemplo: “He’s a bit shy, but very kind.”

Frases Útiles
✧ She is very friendly and easy to talk to.
✧ He’s a quiet person, but he works hard.
✧ She tends to be serious, especially at work.
✧ He seems a little shy at first.
En inglés puedes usar “He is…” para afirmaciones claras, o “He seems…” si es una impresión. Ejemplo: He seems nervous (Parece nervioso) vs. He is nervous (Está nervioso).
Ejemplo:
✧ Laura is patient and organized. She doesn’t talk a lot, but she’s always helpful. People trust her because she listens carefully. (Laura es paciente y organizada. No habla mucho, pero siempre está dispuesta a ayudar. La gente confía en ella porque escucha con atención.)
- 10+ Expresiones En Inglés de la Generación Z Y Su Origen
- 17+ Herramientas En Inglés: La Guía Que No Sabías Que Necesitabas
- Las 60 mejores formas de decir adiós en inglés
Paso 4: Gustos, Intereses Y Profesión
Una descripción completa también incluye lo que a la persona le gusta hacer, sus pasatiempos, y si quieres, a qué se dedica. Esto ayuda a mostrar un poco más de su mundo, más allá de cómo es físicamente o cómo se comporta.
Vocabulario Relacionado A Los Pasatiempos
Ahora veremos vocabulario relacionado con los pasatiempos.
Para hablar de gustos puedes decir:
✧ He likes... (Le gusta...)
✧ She enjoys... (Ella disfruta...)
✧ He is interested in... (Está interesado en...)
Si quieres conectar varias ideas, puedes usar conectores simples como:
✧ and (y)
✧ but (pero)
✧ also (también)
Ejemplo: She likes art and music, but she also enjoys hiking on weekends.
Ejemplo
✧ Carlos is an engineer. He loves technology and spends a lot of time building things. In his free time, he plays the piano and goes for long walks in the city. (Carlos es ingeniero. Le encanta la tecnología y pasa mucho tiempo construyendo cosas. En su tiempo libre, toca el piano y da largas caminatas por la ciudad.)
Paso 5: Organización De La Descripción
Tener buenas ideas no sirve de mucho si están desordenadas. Organizar bien tu descripción ayuda a que quien te escucha o lee entienda mejor a la persona de la que estás hablando. Por eso, es útil seguir una estructura simple que vaya de lo general a lo específico: empieza con los datos básicos, luego describe el aspecto físico, después la personalidad y, finalmente, sus gustos o trabajo. Si quieres, también puedes cerrar con algo personal, como cómo conociste a esa persona o algo que te llamó la atención de ella.
Para conectar las ideas, puedes usar palabras sencillas como and (y), but (pero), also (también) o because (porque). Estas pequeñas palabras hacen que todo fluya mejor y evitan que el texto suene cortado.
También conviene no repetir siempre las mismas estructuras. Por ejemplo, en lugar de decir He is… todo el tiempo, puedes usar He seems…, He has…, He enjoys…, etc. Así tu descripción suena más natural.
Trata de mantener frases cortas y claras. No intentes meter demasiada información en una sola oración. Si estás escribiendo, revisa que las ideas estén en orden y conectadas. Si estás hablando, tómate tu tiempo para avanzar paso a paso. La clave no es sonar perfecto, sino ser claro y coherente.

Ejemplos Completos De Descripciones
Ahora veremos algunos ejemplos de descripciones completas que pueden servirte de referencia cuando tengas que hacer una.
Ejemplo 1: Descripción De Una Persona Damosa
This is Keanu Reeves. He is a Canadian actor in his late 50s. He has black hair, usually short, and brown eyes. Keanu is tall and has a calm presence. Many people say he is humble and respectful. Outside of acting, he enjoys riding motorcycles and practicing martial arts. He is also known for being generous and private about his personal life.
(Este es Keanu Reeves. Es un actor canadiense de unos cincuenta y tantos años. Tiene el pelo negro, generalmente corto, y ojos marrones. Es alto y tiene una presencia tranquila. Muchas personas dicen que es humilde y respetuoso. Fuera del cine, disfruta andar en moto y practicar artes marciales. También es conocido por ser generoso y reservado con su vida personal.)
Ejemplo 2: Descripción De Un Amigo
My friend Daniel is 28 and lives in Bogotá. He’s medium height and wears glasses. He has short, wavy hair and a beard. Daniel is easygoing and very curious. He likes learning about different cultures and often watches documentaries. He works as a software developer and spends a lot of time reading or playing chess in his free time.
(Mi amigo Daniel tiene 28 años y vive en Bogotá. Es de estatura media y usa gafas. Tiene el pelo corto y ondulado, y barba. Es relajado y muy curioso. Le gusta aprender sobre distintas culturas y suele ver documentales. Trabaja como desarrollador de software y en su tiempo libre lee o juega ajedrez.)
Preguntas Frecuentes
1-¿Cómo Puedo Describir A Alguien Si No Conozco Mucho Sobre Esa Persona?
Cuando no conoces bien a alguien, lo mejor es limitarte a lo que puedes observar de forma directa: su apariencia general, cómo se comporta en público o cómo interactúa con otros. Puedes usar frases en inglés como “He seems quiet” (Parece callado) o “She looks friendly” (Se ve amigable). Es importante evitar suposiciones sobre su personalidad o gustos si no tienes información clara.
2-¿Qué Tiempo Verbal Debo Usar En Una Descripción?
Lo más común es usar el presente simple (simple present), ya que describe hechos o características actuales. Por ejemplo: “She has long hair”, “He works as a chef”, “They are friendly”. Si estás hablando de alguien que ya no ves o que ha cambiado, podrías usar el pasado: “He used to be shy.”
3- ¿Puedo Usar Contracciones En Una Descripción?
Sí, usar contracciones como he’s (he is), she’s (she is), o they’re (they are) es totalmente aceptable, especialmente en el lenguaje hablado o en textos informales. De hecho, hace que la descripción suene más natural. En contextos más formales (como un examen escrito), puedes optar por la forma completa si lo prefieres.
TENEMOS MÁS ARTÍCULOS PARA TI:



Exprésate Mejor En Inglés Con Lingopie
Aprender a describir a una persona en inglés requiere entender qué información es útil y cómo presentarla con orden. En este artículo repasamos cada parte: empezar con lo básico, seguir con el aspecto físico, la personalidad, los intereses y cerrar con una estructura clara. También vimos ejemplos concretos y expresiones comunes que puedes usar según el contexto.

Para seguir mejorando este tipo de descripciones, es importante exponerse al idioma de forma natural.
Una opción práctica es Lingopie, una herramienta que te permite ver series y películas en inglés con subtítulos que puedes interactuar para aprender vocabulario en contexto.
Es una manera sencilla de ver cómo se usan las palabras realmente, sin tener que memorizar listas. Al ver contenido en inglés con subtítulos interactivos, puedes aprender nuevas formas de describir a personas y situaciones, todo mientras disfrutas de tus series y películas favoritas.