Alexandra Genao

Comencé a ver Friends cuando todavía no tenía mucho vocabulario en inglés. No entendía cada palabra, pero podía seguir el hilo. A medida que avanzaban los capítulos, empecé a notar expresiones que se repetían, frases que cobraban sentido por el contexto, y poco a poco dejé de traducir en mi

Si llevas tiempo aprendiendo alemán, puede que ya sientas el deseo de comenzar a ver películas y series nativas del idioma para poner en práctica lo que has aprendido. En mi experiencia con el aprendizaje de idiomas, empezar a consumir contenido nativo fue un punto de inflexión. Por eso, cuando

La primera vez que escuché una palabra en alemán fue en una aplicación. Ni en una clase, ni en un libro: en la pantalla de mi teléfono, mientras me preparaba para mudarme a Alemania. Todavía no tenía un cuaderno, ni un plan de estudio, pero sí tenía claro que necesitaba

Cuando empecé a estudiar inglés con más seriedad, me sorprendió lo fácil que era pasar por alto palabras como this, those o each. Ya sabía que en español usamos palabras como "mi", "ese" o "cada" para acompañar a los sustantivos, así que asumí que

Está comprobado: escuchar música en el idioma que estás aprendiendo mejora la comprensión auditiva, amplía el vocabulario y refuerza la pronunciación. La música francesa, en particular, ofrece una variedad enorme de estilos, voces y acentos que pueden ayudarte a acostumbrarte al sonido real del francés, más allá de lo que

¿Cuántas veces has escuchado que las películas y series son una herramienta excelente para aprender inglés? Es porque es real. Esta ha sido mi experiencia y la de muchos estudiantes de inglés que, como tú, buscan maneras prácticas de mejorar el idioma sin importar dónde estés. En este artículo, te

Hay muchas razones para aprender italiano: porque te gusta la música, la gastronomía, porque planeás un viaje, quieres entender mejor la cultura o simplemente porque te interesa el idioma. Sea cual sea tu motivo, hoy no hace falta inscribirse en un curso o comprarse una pila de libros. Con una

¿Sabes cómo decir “lo siento” en italiano sin quedarte solo con “mi dispiace”? Para los hispanohablantes, pedir disculpas es algo muy integrado en la forma en que hablamos y nos relacionamos. Pero al aprender italiano, pronto se nota que las disculpas no siempre se traducen de forma directa. Hay diferencias

Aprender un idioma no siempre fue tan accesible como lo es ahora. Cuando empecé a estudiar, las opciones eran bastante limitadas: clases presenciales, libros de texto, diccionarios en papel y, con suerte, algún cassette o CD para escuchar a alguien hablando como un nativo. Me acuerdo bien de cuando estudiaba