7 Historias Cortas En Inglés Para Principiantes

Está demostrado que las historias cortas son una herramienta poderosa para aprender inglés. Incluso si eres principiante, este tipo de lecturas te permite familiarizarte con expresiones comunes, frases sencillas y situaciones reales sin sentirte abrumado. De esa manera puedes comenzar a familiarizarte con el vocabulario y la gramática en el contexto de la historia, lo que hace mucho más fácil recordarlo y aplicarlo. No necesitas memorizar listas interminables ni perderte en explicaciones complicadas desde el primer día; basta con leer una historia corta al día para empezar a avanzar.

En este artículo te compartiremos siete historias cortas en inglés pensadas especialmente para principiantes. Además, te dejaremos algunos consejos para aprovechar al máximo este recurso y responderemos algunas preguntas frecuentes que suelen surgir cuando se empieza a aprender con este método. Si quieres sacarle el mayor provecho a las historias cortas para aprender inglés, este artículo es para ti.

¿Es Posible Leer En Inglés Siendo Principiante?

Si eres principiante, es probable que sientas que todavía no puedes leer historias cortas en inglés. Pero hoy queremos decirte que es todo lo contrario. De hecho, empezar a leer en inglés desde el nivel más básico es una de las formas más eficaces de acostumbrarse al idioma. No necesitas entender cada palabra para aprovechar una lectura. Lo importante es captar la idea general y reconocer algunas frases clave.

Lo recomendable es comenzar con textos sencillos, como diálogos cortos, o descripciones de situaciones habituales. Estos materiales usan un vocabulario simple y estructuras fáciles de seguir. Con el tiempo, verás que empiezas a reconocer palabras sin tener que traducir todo. Leer, aunque sea un poco cada día, te ayuda a ganar seguridad y a familiarizarte con cómo se usa el inglés realmente.

7 Historias Cortas En Inglés Para Principiantes

Leer historias conocidas en inglés es una muy buena idea cuando estás empezando. ¿Por qué? Porque ya sabes de qué se tratan, y eso te ayuda a entender mejor las palabras y frases nuevas. Aquí te compartimos algunas historias que seguramente has escuchado. Algunas son fábulas conocidas y otras, cuentos populares en inglés que seguro te van a gustar.

1. The Lion And The Mouse

Es una de las fábulas más famosas de Esopo, y seguro la conoces como El león y el ratón. La historia cuenta cómo un ratoncito se mete sin querer en la guarida de un león. Aunque el león podría comérselo, decide dejarlo libre. Más adelante, cuando el león cae en una trampa, es ese pequeño ratón quien lo rescata. Si ya la has leído en español, puedes buscarla en inglés para comparar palabras y ver cómo se cuentan las mismas ideas con otras expresiones.

2. The Tortoise And The Hare

Aquí está otra fábula clásica: La tortuga y la liebre. Es la típica historia de la carrera entre el rápido y confiado conejo (o liebre) y la lenta pero constante tortuga. La tortuga gana porque nunca se detiene, mientras la liebre se confía demasiado.

3. The Ant And The Grasshopper

En español la conocemos como La cigarra y la hormiga. Va sobre una hormiga que pasa el verano trabajando para almacenar comida, mientras la cigarra canta y se divierte. Cuando llega el invierno, la cigarra no tiene nada, y aprende una valiosa lección sobre la importancia de pensar en el futuro. 

4. The Little Match Girl

Este cuento es un clásico de Hans Christian Andersen. Lo puedes encontrar en español como La niña de los fósforos o La pequeña cerillera. Narra la triste historia de una niña pobre que intenta vender fósforos en una fría noche de invierno. Como nadie le compra, enciende los fósforos para calentarse y en cada llama imagina cosas bonitas: una cena caliente, un árbol iluminado, su abuela. Aunque es algo triste, esta historia te servirá para aprender vocabulario relacionado con el invierno, la ropa y los sentimientos.

5. The Fox And The Crow

Conocida en español como La zorra y el cuervo. Un cuervo tiene un trozo de queso en el pico, y una astuta zorra lo halaga para que cante. Cuando el cuervo abre el pico para mostrar su “hermosa” voz, el queso cae y la zorra lo atrapa. Esta historia es cortita y perfecta para reconocer adjetivos y verbos de acción básicos en inglés.

6. The Honest Woodcutter

Es una fábula tradicional que tal vez escuchaste como El leñador honrado. Un leñador pierde su hacha en el río y un espíritu le ofrece una de oro y otra de plata, pero él dice la verdad y solo acepta la suya. Como premio, recibe todas.

7. The Selfish Giant

Un cuento escrito por Oscar Wilde que se ha traducido a muchos idiomas, incluido el español como El gigante egoísta. Narra la historia de un gigante que no deja a los niños jugar en su jardín. Sin ellos, su jardín se vuelve triste y sin flores. Cuando finalmente los deja volver, el lugar se llena de vida y colores. Es ideal para practicar vocabulario de la naturaleza, las estaciones y las emociones.

Consejos Para Leer Y Aprender Con Historias Cortas En Inglés

Para leer historias cortas en inglés no necesitas tener un nivel alto ni pasar horas estudiando gramática. Solo hace falta animarte a leer y disfrutar el proceso. Aquí te compartimos algunos consejos que te pueden ayudar a sacarle más provecho a estas historias:

1- Elige Cuentos Que Ya Conozcas

Si el cuento te suena porque lo leíste en español de niño o viste una versión animada, mucho mejor. Saber de qué va la historia te ayudará a entender el contexto aunque no conozcas todas las palabras. Así no te frustras y sigues avanzando.

2-Lee Primero Sin Traducir

Haz un primer intento de leer la historia completa en inglés, sin usar el traductor. Trata de adivinar por el contexto y por palabras que ya conozcas o que se parezcan al español. Te vas a sorprender de cuántas cosas puedes entender así.

3- Anota Las Palabras Nuevas

No hace falta que anotes todo, solo aquellas palabras o frases que te parezcan útiles o que se repitan en otros textos. Después puedes hacerte una lista rápida para repasarlas otro día.

4- Busca Versiones En Audio O Video

Muchas de estas historias están narradas en YouTube o en aplicaciones para aprender inglés. Escuchar mientras lees te ayuda a familiarizarte con la pronunciación y a reconocer palabras que ya viste escritas.

5- Vuelve A Leer

Una buena idea es leer la misma historia varias veces en distintos días. La primera vez te costará un poco, pero en las siguientes vas a notar que ya entiendes más palabras y te sientes más cómodo.

Preguntas Frecuentes

1-¿Cuántas Veces Debería Leer Una Misma Historia Para Aprender Mejor?

No existe una regla fija, pero lo recomendable es leerla al menos tres veces. La primera, para entender la idea general. La segunda, para identificar palabras y expresiones nuevas. Y una tercera, para leerla con más soltura y notar cuánto has avanzado. Si te gusta mucho una historia, puedes volver a ella de vez en cuando. Verás que cada vez te resulta más fácil.

2-¿Es Mejor Leer Historias Adaptadas Para Estudiantes O Textos Originales?

Depende de tu nivel. Si recién estás empezando, las historias adaptadas son ideales porque usan un vocabulario básico y frases simples. Cuando ya te sientas más seguro, puedes probar con versiones originales, que a veces incluyen palabras antiguas o expresiones menos comunes, pero te ayudarán a enriquecer tu inglés.

3-¿Puedo Aprender Gramática Inglesa Solo Leyendo Cuentos Cortos?

Los cuentos cortos son una excelente ayuda para acostumbrarte a cómo suena y se usa el inglés, pero no sustituyen del todo el aprendizaje de gramática. Te sirven para reconocer patrones y frases comunes sin tener que memorizar reglas. Sin embargo, si quieres escribir correctamente o entender estructuras más complejas, es útil acompañar la lectura con alguna guía o explicación básica. Lo ideal es combinar ambos: leer para familiarizarte y estudiar un poco para entender lo que lees.

4- ¿Cuántas Palabras Debe Tener Una Historia Para Principiantes?

Lo ideal es que una historia para principiantes tenga entre 50 y 300 palabras. Este tamaño permite incluir vocabulario básico y frases cortas, sin volverse complicada o demasiado larga. Así puedes leerla de principio a fin sin perderte. A medida que avances, puedes animarte con historias un poco más extensas, pero empezar con textos breves es una excelente manera de ganar confianza.

Aprende Inglés Viendo Series De TV Con Lingopie

Como vimos a lo largo del artículo, leer historias cortas en inglés es una forma práctica y accesible de mejorar nuestro vocabulario, familiarizarnos con las estructuras básicas y aprender expresiones comunes. Si eliges cuentos que ya conoces en español, te resultará mucho más sencillo seguir la trama y comprender el sentido general, aunque no conozcas cada palabra.

También compartimos algunos consejos para aprovechar mejor este tipo de lectura. Si te gustaría seguir aprendiendo inglés de forma natural, otra opción interesante es Lingopie, una plataforma donde puedes ver series y películas en inglés con subtítulos interactivos.

Es una buena manera de complementar la lectura con contenido audiovisual y así podrás practicar escuchando cómo suena realmente el idioma.